Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 43974  43976 ▶ 

Change log entry 43975
Processed by: goldyn_chyld (2012-10-20 09:07:58 UTC)
Comment: << review queue entry 42790 - submitted by 'richwarm' >>
向來隱身於喧嘩遊客背後的閑靜漁鄉
a sleepy fishing town removed from the tourist areas

要不,邀三兩知心好友家中敘舊,這樣閑靜度年,亦是快意之事。
Or we might invite a couple of close friends round to reminisce about old times. It's quiet, and it's really satisfying.

大門入口處,老藝師陳錫煌在濃濃木香中,一刀一鑿閑靜地雕刻面目表情各異的偶頭
At the main entrance, master artist Chen Xihuang stroke by stroke crafts puppet heads, each with a unique expression.
Diff:
+ 閑靜 闲静 [xian2 jing4] /calm/tranquil/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!