| Change log entry 43972 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-10-20 08:54:06 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 42140 - submitted by 'goldyn_chyld' >> does the current "lit." def bring any value? Society is still ready to explain a woman's success by reasons that have nothing to do with her intelligence. 社会上仍喜欢用一些与女人的聪明才智风马牛不相及的理由来解释妇女获得成功的原因。 if creativity was beyond the human mind and had nothing to do with the joy of living; 除非创造力为人的智力所不及，且与人生的乐趣风马牛不相及； a question about arithmetic is irrelevant in a music lesson. 在音乐课上，一个数学的问题是风马牛不相及的 |
| Diff: |
- 風馬牛不相及 风马牛不相及 [feng1 ma3 niu2 bu4 xiang1 ji2] /lit. a horse and cow in heat do not look to each other/two things that have absolutely nothing to do with each other (idiom)/ + 風馬牛不相及 风马牛不相及 [feng1 ma3 niu2 bu4 xiang1 ji2] /to be completely unrelated to one another (idiom)/irrelevant/ |