| Change log entry 43956 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2012-10-18 09:57:41 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 42813 - submitted by 'ycandau' >> I know this is not in dicts: the closest I can find is "to encourage" (Collins, Z) but 你去劝他 is often used for a sad or angry person 都已经哭了4、5天了，谁去劝劝他 (to console) MM伤心地大哭不止。朋友上前劝道：“是不是感情受挫了？要想开一点啊！ 既然他生气了，你就去劝劝他。(to soothe, to talk round) |
| Diff: |
- 勸 劝 [quan4] /to advise/to urge/to try to persuade/to exhort/ + 勸 劝 [quan4] /to advise/to urge/to try to persuade/to exhort/to console/to soothe/ |