Change log entry 43881 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2012-10-12 11:26:05 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 41959 - submitted by 'goldyn_chyld' >> N, J, Z Can you speak another foreign language except English? 除开英语,你还能说另一种外语吗? On the whole, it is preferable not to do so, except for those few who are to be punished by law or reformed through labour. 除开个别的要法办、劳改,那要剥夺选举权外,一般的以不剥夺为好。 Probably few poets, Shakespeare alone apart, can give more to the reader in the twentieth century than Wordsworth 除开莎士比亚,也许没有多少诗人能够比华兹华斯给予二十世纪的读者更多的东西。 In Yekaterinburg, over 1,400km (nearly 900 miles) from the capital, others besides Mr Markin's clientele are prospering. 在距首都超过1,400公里(接近900英里)的叶卡特琳堡,除开马尔金的客户增多之外,其他事物也在蓬勃发展。 海军除开三大将,最强的应该是麦哲伦吧. ❸ [动] 除尽① ▷4能被2~|除得开|除不开。 |
Diff: |
+ 除開 除开 [chu2 kai1] /besides/except/to get rid of (sb)/(math.) to divide/ |