| Change log entry 4367 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-07-02 20:45:03 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 3859 - submitted by 'fransas' >> it's a 成语 |
| Diff: |
+ 令人髮指 令人发指 [ling4 ren2 fa4 zhi3] /to make one's hair stand up in anger (成语 saw); to raise people's hackles/ - 發怒 发怒 [fa1 nu4] /mad/ + 發怒 发怒 [fa1 nu4] /angry/to get angry/ + 怒氣沖沖 怒气冲冲 [nu4 qi4 chong1 chong1] /spitting anger (成语 saw); in a rage/ + 怒不可遏 怒不可遏 [nu4 bu4 ke3 e4] /unable to restrain one's anger (成语 saw); in a towering rage/ + 怒形於色 怒形于色 [nu4 xing2 yu2 se4] /to betray anger (成语 saw); fury written across one's face/ + 喜形於色 喜形于色 [xi3 xing2 yu2 se4] /face light up with delight (成语 saw); to beam with joy/ + 怒目切齒 怒目切齿 [nu4 mu4 qie4 chi3] /to gnash one's teeth in anger/ + 拉長臉 拉长脸 [la1 chang2 lian3] /to pull a long face/to scowl/ - 興高采烈 兴高采烈 [xing4 gao1 cai3 lie4] /in high spirits/in great delight/(saying) excited/ + 興高采烈 兴高采烈 [xing1 gao1 cai3 lie4] /happy and excited (成语 saw); in high spirits/in great delight/ + 興高彩烈 兴高彩烈 [xing1 gao1 cai3 lie4] /happy and excited (成语 saw); in high spirits/in great delight/ - 歡欣鼓舞 欢欣鼓舞 [huan1 xin1 gu3 wu3] /overjoyed/ + 歡欣鼓舞 欢欣鼓舞 [huan1 xin1 gu3 wu3] /elated and excited (成语 saw); overjoyed/ + 怒容 怒容 [nu4 rong2] /angry look/ + 怒容滿面 怒容满面 [nu4 rong2 man3 mian4] /scowling in anger/rage written across one's face/ - 欣喜若狂 欣喜若狂 [xin1 xi3 ruo4 kuang2] /wild with joy/ + 欣喜若狂 欣喜若狂 [xin1 xi3 ruo4 kuang2] /wild with joy (成语 saw); to rejoice/to exult/ - 喜氣洋洋 喜气洋洋 [xi3 qi4 yang2 yang2] /jubilation (onomat.)/ + 喜氣洋洋 喜气洋洋 [xi3 qi4 yang2 yang2] /full of joy (成语 saw); jubilation/ + 黯然銷魂 黯然销魂 [an4 ran2 xiao1 hun2] /overwhelming sadness (成语 saw); sorrow at parting/ + 肝腸寸斷 肝肠寸断 [gan1 chang2 cun4 duan4] /lit. liver and guts cut to pieces (成语 saw); broken hearted/all cut up/ + 心平氣和 心平气和 [xin1 ping2 qi4 he2] /tranquil and even-tempered (成语 saw); calmly and without stress/ |