Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 43588  43590 ▶ 

Change log entry 43589
Processed by: ycandau (2012-09-10 21:00:17 UTC)
Comment: << review queue entry 41326 - submitted by 'alanwatson' >>
Wikipedia has 雅房的情形與套房類似也是單身居住,但不同於套房,套房多半為擁有獨立的衛浴設備以及簡易廚房區可供開伙,雅房則多半需要與他人共享衛浴設備及廚房區域。

Editor: seems right, from "to rent" ads. Probably is about exclusively one-room, like "bedsit", a word I didn't know.
Diff:
# - 套房 套房 [tao4 fang2] /suite/apartment/flat/
# + 套房 套房 [tao4 fang2] /suite/apartment/flat (with own bathroom)/
# + 雅房 雅房 [ya3 fang2] /apartment (with shared bathroom)/bedsit/
+ 雅房 雅房 [ya3 fang2] /apartment (with shared bathroom and kitchen)/bedsit/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!