| Change log entry 43578 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-09-10 19:36:42 UTC) |
| Comment: | +to |
| Diff: |
- 不即不離 不即不离 [bu4 ji2 bu4 li2] /be neither too familiar nor too distant/keep sb at arm's length/ + 不即不離 不即不离 [bu4 ji2 bu4 li2] /to be neither too familiar nor too distant/to keep sb at arm's length/ - 不可終日 不可终日 [bu4 ke3 zhong1 ri4] /be unable to carry on even for a single day/be in a desperate situation/ + 不可終日 不可终日 [bu4 ke3 zhong1 ri4] /to be unable to carry on even for a single day/to be in a desperate situation/ - 不在話下 不在话下 [bu4 zai4 hua4 xia4] /be nothing difficult/be a cinch/ + 不在話下 不在话下 [bu4 zai4 hua4 xia4] /to be nothing difficult/to be a cinch/ - 不爭氣 不争气 [bu4 zheng1 qi4] /be disappointing/fail to live up to expectations/ + 不爭氣 不争气 [bu4 zheng1 qi4] /to be disappointing/to fail to live up to expectations/ - 稱做 称做 [cheng1 zuo4] /be called/be known as/ + 稱做 称做 [cheng1 zuo4] /to be called/to be known as/ - 稱作 称作 [cheng1 zuo4] /be called/be known as/ + 稱作 称作 [cheng1 zuo4] /to be called/to be known as/ - 吃不住 吃不住 [chi1 bu5 zhu4] /be unable to bear or support/ + 吃不住 吃不住 [chi1 bu5 zhu4] /to be unable to bear or support/ - 低于 低于 [di1 yu2] /be lower than/ + 低于 低于 [di1 yu2] /to be lower than/ - 定婚 定婚 [ding4 hun1] /be betrothed/get engaged/ + 定婚 定婚 [ding4 hun1] /to be betrothed/to get engaged/ - 剛好 刚好 [gang1 hao3] /just/exactly/happen to be/ + 剛好 刚好 [gang1 hao3] /just/exactly/to happen to be/ - 關切 关切 [guan1 qie4] /be deeply concerned/be troubled (by)/ + 關切 关切 [guan1 qie4] /to be deeply concerned/to be troubled (by)/ |