| Change log entry 43517 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-09-08 16:01:53 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 42362 - submitted by 'wallaby78' >> http://baike.baidu.com/view/1483278.htm http://songshuhui.net/archives/33328 Editor: there are various spellings for Asperger, and syndrome itself is translated in several ways. So having only 阿斯伯格綜合症 as a discrete entry is not productive. |
| Diff: |
# 阿斯伯格綜合症 阿斯伯格综合症 [A1 si1 bo2 ge2 zong1 he2 zheng4] /Asperger's Syndrome/ + 阿斯佩爾格爾 阿斯佩尔格尔 [A1 si1 pei4 er3 ge2 er3] /Hans Asperger (1906 – 1980), Austrian pediatrician/ + 亞斯伯格 亚斯伯格 [Ya4 si1 bo2 ge2] /see 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔[A1 si1 pei4 ge2 er3]/ + 亞氏保加 亚氏保加 [Ya4 shi4 bao3 jia1] /see 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔[A1 si1 pei4 ge2 er3]/ + 阿斯伯格 阿斯伯格 [A1 si1 bo2 ge2] /see 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔[A1 si1 pei4 ge2 er3]/ |