| Change log entry 43486 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2012-09-06 00:17:42 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 38940 - submitted by 'mmmoore' >> example: 『春節時，紅旗人在門上貼紅掛旗，... 』 Google images can be consulted as well. I'm not certain if there is a specific English word for this item. Editor: I was going to add a verb sense "to display a flag" ~ e.g. 为了抗议违规拆迁，家家都挂旗表示！ but that can be considered to be handled by the entries for the individual hanzi, 挂 and 旗. I don't think we can use "kakemono". It's not a word that's used in English in this sense, except perhaps by advertising specialists. N has sth very different -- 挂旗 [guà qí] 1. [Law] shut down and dict.cn has an identical definition Could it mean that in some contexts? Something figurative, perhaps? |
| Diff: |
# 掛旗 挂旗 [gua4 qi2] /vertical banner/pole banner/ + 掛旗 挂旗 [gua4 qi2] /vertical banner (for display at exhibitions, advertising hung from poles in the street etc)/ |