| Change log entry 43147 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-08-17 09:23:59 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 41887 - submitted by 'richwarm' >> I can't find it in any bilingual dicts, although M and Z define it in Chinese Examples ~ 說來有趣，東協的濫觴，來自於「防堵紅色中國」。 Interestingly, ASEAN originated from a desire to create a bulwark against communist China. 「錢坑」政見難以防堵 The influence of pork-barrel election promises will be hard to fight. 從防堵到逐步開放、交流，兩岸年輕世代一步步靠近， As we move from the days of obstacles to cross-strait ties in the direction of gradual openness and exchange, 亦即在一個穩定發展的社會中，某種特定的犯罪行為很可能無論怎麼防堵都不會消失 That is to say, in a stable, growing society, certain kinds of criminal behavior will at a certain point likely become impossible to eradicate. 為了防堵有人刻意散布旁人的謠言或亂傳八卦，Globme也設計了封鎖及檢舉機制 To prevent people from spreading rumors or gossip about others, Globme is equipped with a locking and reporting mechanism. 防堵中國產品透過不法管道走私進口 為了防堵色情或竊贓車的犯罪 to counter prostitution and vehicle theft, respectively |
| Diff: |
+ 防堵 防堵 [fang2 du3] /to prevent/to combat/to counter/ |