Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 42831  42833 ▶ 

Change log entry 42832
Processed by: goldyn_chyld (2012-08-02 08:49:16 UTC)
Comment: << review queue entry 40748 - submitted by 'richwarm' >>
NC gives 率先发难 as "be the first to rise in revolt"
but that doesn't mean 发难 on its own = "be the first to rise in revolt"
and A gives 在会上, 队长首先向小王发难。 as
"The team leader was the first to attack Little Wang at the meeting."
but again, it's not 发难 but 首先 that implies "being the first", I believe.
Diff:
- 發難 发难 [fa1 nan4] /(to be first to) rise in revolt/to raise difficult questions/
+ 發難 发难 [fa1 nan4] /to rise in revolt/to raise difficult questions/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!