Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 42826  42828 ▶ 

Change log entry 42827
Processed by: goldyn_chyld (2012-08-02 08:40:29 UTC)
Comment: << review queue entry 41785 - submitted by 'richwarm' >>
to establish as separate entities ~

有了「川盟」奠下互信基礎,這次「88聯盟」進一步串聯到將近80個公益團體,再依各自的專業,分立為「社工、心理、行政後勤、醫療健康、文化、法律、教育、資訊、安置、專家學者」等10個小組
NPOs' experience with the "Sichuan alliance" established a foundation of mutual trust that enabled the Typhoon Morakot alliance to attract the participation of nearly 80 social welfare groups. Based on their particular strengths, participants were assigned to one of 10 taskforces: social work, counseling, administrative support, healthcare, culture, law, education, information technology, placement, or expert advice.

宋楚瑜更在行程中多次強調中華民國,企圖迫使中共正視兩岸分立分治的現實。
Soong made mention of the ROC numerous times during his visit, attempting to force Beijing to face the reality of separately governed entities on each side of the Taiwan Strait.

Other senses are in J etc.
Diff:
- 分立 分立 [fen1 li4] /separations/
+ 分立 分立 [fen1 li4] /to establish as separate entities/to divide (a company etc) into independent entities/discrete/separate/separation (of powers etc)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!