Change log entry 42538 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2012-07-20 22:59:19 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 41464 - submitted by 'goldyn_chyld' >> py http://en.wikipedia.org/wiki/Tsushima_Strait |
Diff: |
- 奧特朗托海峽 奥特朗托海峡 [Ao4 te4 lang3 tuo1 hai3 xia2] /strait of Otranto between the heel of Italy and Albania/ + 奧特朗托海峽 奥特朗托海峡 [Ao4 te4 lang3 tuo1 Hai3 xia2] /Strait of Otranto between the heel of Italy and Albania/ - 巴士海峽 巴士海峡 [Ba1 shi4 hai3 xia2] /Bashi Channel between south Taiwan and Luzon Island, north the Philippines/ + 巴士海峽 巴士海峡 [Ba1 shi4 Hai3 xia2] /Bashi Channel between south Taiwan and Luzon Island, north the Philippines/ - 白令海峽 白令海峡 [Bai2 ling4 hai3 xia2] /the Bering straits (between Siberia and Alaska)/ + 白令海峽 白令海峡 [Bai2 ling4 Hai3 xia2] /the Bering Strait (between Siberia and Alaska)/ - 波斯普魯斯海峽 波斯普鲁斯海峡 [bo1 si1 pu3 lu3 si1 hai3 xia2] /the Bosphorus (strait)/ + 波斯普魯斯海峽 波斯普鲁斯海峡 [Bo1 si1 pu3 lu3 si1 Hai3 xia2] /the Bosphorus (strait)/ - 布里斯托爾海峽 布里斯托尔海峡 [Bu4 li3 si1 tuo1 er3 hai3 xia2] /Bristol channel in southwest England/ + 布里斯托爾海峽 布里斯托尔海峡 [Bu4 li3 si1 tuo1 er3 Hai3 xia2] /Bristol Channel in southwest England/ - 朝鮮海峽 朝鲜海峡 [Chao2 xian3 hai3 xia2] /Korea strait/Tsushima straits (between Japan and Korea)/ + 朝鮮海峽 朝鲜海峡 [Chao2 xian3 Hai3 xia2] /Korea Strait/Tsushima Strait (between Japan and Korea)/ - 達達尼爾海峽 达达尼尔海峡 [Da2 da2 ni2 er3 hai3 xia2] /Dardanelles Strait/Turkish: Çanakkale Boğazı/ + 達達尼爾海峽 达达尼尔海峡 [Da2 da2 ni2 er3 Hai3 xia2] /Dardanelles Strait/Turkish: Çanakkale Boğazı/ - 對馬海峽 对马海峡 [Dui4 ma3 hai3 xia2] /Strait of Tsushima, between Japan and South Korea/ + 對馬海峽 对马海峡 [Dui4 ma3 Hai3 xia2] /Tsushima Strait, between Japan and South Korea/ - 加來海峽 加来海峡 [Jia1 lai2 hai3 xia2] /Strait of Calais in the English channel/Strait of Dover/Pas-de-Calais, département of France/ + 加來海峽 加来海峡 [Jia1 lai2 Hai3 xia2] /Strait of Calais in the English channel/Strait of Dover/Pas-de-Calais, département of France/ - 墨西拿海峽 墨西拿海峡 [Mo4 xi1 na2 hai3 xia2] /strait of Messina between Calabria and Sicily/ + 墨西拿海峽 墨西拿海峡 [Mo4 xi1 na2 Hai3 xia2] /Strait of Messina between Calabria and Sicily/ - 瓊州海峽 琼州海峡 [Qiong2 zhou1 hai3 xia2] /Qiongzhou strait (between Hainan Island and Mainland China)/ + 瓊州海峽 琼州海峡 [Qiong2 zhou1 Hai3 xia2] /Qiongzhou Strait (between Hainan Island and Mainland China)/ - 英吉利海峽 英吉利海峡 [Ying1 ji2 li4 hai3 xia2] /English Channel/ + 英吉利海峽 英吉利海峡 [Ying1 ji2 li4 Hai3 xia2] /English Channel/ |