| Change log entry 42527 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-07-19 18:54:20 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 41441 - submitted by 'goldyn_chyld' >> ## segment 1 / 2 py |
| Diff: |
- 勒斯波斯島 勒斯波斯岛 [Le4 si1 bo1 si1 dao3] /Lesbos (Greek island in Aegean)/ + 勒斯波斯島 勒斯波斯岛 [Le4 si1 bo1 si1 Dao3] /Lesbos (Greek island in Aegean)/ - 楞迦島 楞迦岛 [Leng2 jia1 dao3] /Lanka (old term for Sri Lanka, Ceylon)/ + 楞迦島 楞迦岛 [Leng2 jia1 Dao3] /Lanka (old term for Sri Lanka, Ceylon)/ - 劉公島 刘公岛 [Liu2 gong1 dao3] /Liugong island in the Yellow sea/ + 劉公島 刘公岛 [Liu2 gong1 Dao3] /Liugong island in the Yellow sea/ - 琉球海 琉球海 [Liu2 qiu2 hai3] /Ryūkyū sea/refers to the Ryūkyū Islands 琉球群島|琉球群岛[Liu2 qiu2 qun2 dao3] stretching from Japan to Taiwan/ + 琉球海 琉球海 [Liu2 qiu2 Hai3] /Ryūkyū Sea/refers to the Ryūkyū Islands 琉球群島|琉球群岛[Liu2 qiu2 Qun2 dao3] stretching from Japan to Taiwan/ - 呂宋島 吕宋岛 [Lu:3 song4 dao3] /Luzon Island, north Philippines/ + 呂宋島 吕宋岛 [Lu:3 song4 Dao3] /Luzon Island, north Philippines/ - 羅得斯島 罗得斯岛 [Luo2 de2 si1 dao3] /Rhodes, mediterranean island/ + 羅得斯島 罗得斯岛 [Luo2 de2 si1 Dao3] /Rhodes, Mediterranean island/ - 馬達加斯加島 马达加斯加岛 [Ma3 da2 jia1 si1 jia1 dao3] /Madagascar/ + 馬達加斯加島 马达加斯加岛 [Ma3 da2 jia1 si1 jia1 Dao3] /Madagascar/ - 馬恩島 马恩岛 [Ma3 en1 dao3] /Isle of Man, British Isles/Isle of Mann/ + 馬恩島 马恩岛 [Ma3 en1 Dao3] /Isle of Man, British Isles/Isle of Mann/ - 馬祖列島 马祖列岛 [Ma3 zu3 lie4 dao3] /Matsu Islands/ + 馬祖列島 马祖列岛 [Ma3 zu3 lie4 Dao3] /Matsu Islands/ - 曼島 曼岛 [Man4 dao3] /Isle of Man, British Isles (Taiwanese usage)/see also 馬恩島|马恩岛[Ma3 en1 dao3]/ + 曼島 曼岛 [Man4 Dao3] /Isle of Man, British Isles (Taiwanese usage)/see also 馬恩島|马恩岛[Ma3 en1 Dao3]/ - 湄洲島 湄洲岛 [Mei2 zhou1 dao3] /Putian/ + 湄洲島 湄洲岛 [Mei2 zhou1 Dao3] /Meizhou Island (Putian)/ - 棉蘭老島 棉兰老岛 [Mian2 lan2 lao3 dao3] /Mindanao (island in the Philippines)/ + 棉蘭老島 棉兰老岛 [Mian2 lan2 lao3 Dao3] /Mindanao (island in the Philippines)/ - 魔鬼島 魔鬼岛 [Mo2 gui3 dao3] /Devil's Island, notorious French prison off the coast of French Guyana/ + 魔鬼島 魔鬼岛 [Mo2 gui3 Dao3] /Devil's Island, notorious French prison off the coast of French Guyana/ - 南澳島 南澳岛 [Nan2 ao4 dao3] /Nan'ao Island in Shantou prefecture 汕頭|汕头, Guangdong province/ + 南澳島 南澳岛 [Nan2 ao4 Dao3] /Nan'ao Island in Shantou prefecture 汕頭|汕头[Shan4 tou2], Guangdong province/ - 諾福克島 诺福克岛 [Nuo4 fu2 ke4 dao3] /Norfolk Island/ + 諾福克島 诺福克岛 [Nuo4 fu2 ke4 Dao3] /Norfolk Island/ - 彭湖島 彭湖岛 [Peng2 hu2 dao3] /Penghu island county of Taiwan, off the coast of Kaohsiung/ + 彭湖島 彭湖岛 [Peng2 hu2 Dao3] /Penghu island county of Taiwan, off the coast of Kaohsiung/ - 澎湖島 澎湖岛 [Peng2 hu2 dao3] /Pescadores Islands, Penghu county, Taiwan/ + 澎湖島 澎湖岛 [Peng2 hu2 Dao3] /Pescadores Islands, Penghu county, Taiwan/ - 澎湖列島 澎湖列岛 [Peng2 hu2 lie4 dao3] /Pescadores Islands, Taiwan/ + 澎湖列島 澎湖列岛 [Peng2 hu2 Lie4 dao3] /Pescadores Islands, Taiwan/ - 平度 平度 [Ping2 du4] /Pingdu county level city in Qingdao 青島|青岛, Shandong/ + 平度 平度 [Ping2 du4] /Pingdu county level city in Qingdao 青島|青岛[Qing1 dao3], Shandong/ - 平度市 平度市 [Ping2 du4 shi4] /Pingdu county level city in Qingdao 青島|青岛, Shandong/ + 平度市 平度市 [Ping2 du4 Shi4] /Pingdu county level city in Qingdao 青島|青岛[Qing1 dao3], Shandong/ |