Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 42172  42174 ▶ 

Change log entry 42173
Processed by: goldyn_chyld (2012-07-09 07:23:04 UTC)
Comment: << review queue entry 41206 - submitted by 'richwarm' >>
I think it's ok to have the relatively common 外星人, but we need to delete the hyphen in "extraterrestrial". I think we can delete 外星生命, since there is nothing idiomatic or special about the collocation of 外星 and 生命 -- there are plenty of other 外星** collocations (see below). Instead, let's have an entry for 外星, which will help with *all* those collocations.


以下就是外星生命可能存在的6大迹象

科幻影片《异形》中的外星怪物

在虛構作品中,仇外主義可指對機器人、外星生物或其他非人類存在的恐懼與憎惡。

黄圣依的外星公主的惊艳造型。

今年68岁的霍金指出,外星智慧生命体抵达地球就像是哥伦布到达美洲一样

这张图片看上去像一个神秘的外星人,它体形不大、蜷着身体,全身蓝色

外星飞船的残骸
Diff:
- 外星人 外星人 [wai4 xing1 ren2] /space alien/extra-terrestrial/
+ 外星人 外星人 [wai4 xing1 ren2] /space alien/extraterrestrial/
- 外星生命 外星生命 [wai4 xing1 sheng1 ming4] /extraterrestrial life/
+ 外星 外星 [wai4 xing1] /alien/extraterrestrial/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!