| Change log entry 42034 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-07-01 11:37:48 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 41035 - submitted by 'richwarm' >> 容易听岔的歌词。。。 听岔了 有个人第一次去滑冰，他刚勉强在冰面上站稳，开始晃晃悠悠兜圈子，背后就有几个女生一起冲他喊：“帅哥！帅哥！帅哥！” 这人听了很得意，吃力地回过头，冲那几个女生笑了笑。谁知这样一来，他再也控制不住身体重心，一屁股摔在冰面上。那几个女生哈哈大笑，说：“让他摔一个，他就真的摔了一个！” 原来，她们喊的是“摔一个”，而不是“帅哥”。 说说你听错（听岔）过的歌词吧！ |
| Diff: |
+ 聽岔 听岔 [ting1 cha4] /to mishear/to hear wrongly/ |