| Change log entry 41910 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-06-20 06:57:47 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 39855 - submitted by 'richwarm' >> Literal example ~ 商家攤販的貨物阻道，連行人都舉步維艱，何況是有兩個輪子的單車。 In Taiwan, footpaths are a favorite parking space for motorcycles, and goods, shops and hawker stall equipment often obstruct the way. Sometimes it is difficult enough for a pedestrian to move along the street, never mind a bicycle. Figurative example ~ 在當年經濟困窘的時代，可以想見音樂班舉步維艱的情況。 Given that in those days even food was in short supply, one can imagine the difficulties faced by those organizing music programs. |
| Diff: |
+ 舉步維艱 举步维艰 [ju3 bu4 wei2 jian1] /to make progress only with great difficulty (idiom)/ |