Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 41768  41770 ▶ 

Change log entry 41769
Processed by: richwarm (2012-06-13 01:07:36 UTC)
Comment: "(lit. the Tang dynasty Di Renji case)"?
Why singular "case"?
Why "Renji", not "Renjie"?
Why lowercase "dynasty" and "case" in the book title?
Diff:
- 大唐狄公案 大唐狄公案 [da4 tang2 Di2 gong1 an4] /Three murder cases solved by Judge Dee (lit. the Tang dynasty Di Renji case), 1949 novel by R.H. van Gulik featuring Tang dynasty politician Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2] as master sleuth/
+ 大唐狄公案 大唐狄公案 [Da4 Tang2 Di2 Gong1 An4] /Three Murder Cases Solved by Judge Dee, 1949 novel by R.H. van Gulik, featuring Tang Dynasty politician Di Renjie 狄仁傑|狄仁杰[Di2 Ren2 jie2] as master sleuth/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!