| Change log entry 41644 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-06-05 10:01:21 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 40644 - submitted by 'richwarm' >> Example ~ 以下是一組瓦良格航母返航入港時的高清圖，通過圖片可以清晰地看到甲板和艦島的部分細節。 See also http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%A6%E8%89%AF%E6%A0%BC%E5%8F%B7%E8%88%AA%E7%A9%BA%E6%AF%8D%E8%88%B0 http://en.wikipedia.org/wiki/Shi_Lang The carrier was purchased from Ukraine in 1998 by the PRC, reportedly for use as an amusement park, and moved to China. She has since been fitted out by People's Liberation Army Navy as an aircraft carrier for "scientific research, experiment and training." The ship is reportedly being renamed Shi Lang (Chinese: 施琅; pinyin: Shī Láng), in honor of the 17th century general of the same name. ---- http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_aircraft_carrier_ex-Varyag Editor: per discussion |
| Diff: |
# 瓦良格 瓦良格 [Wa3 liang2 ge2] /Varyag, the name of an unfinished former Soviet aircraft carrier, purchased by China in 1998 and subsequently fitted out, to be renamed 施琅[Shi1 Lang2], in honor of the 17th century admiral of that name/ + 瓦良格 瓦良格 [Wa3 liang2 ge2] /Varyag, former Soviet aircraft carrier purchased by China, to be renamed 施琅[Shi1 Lang2]/ + 施琅 施琅 [Shi1 Lang2] /Shi Lang (1621-1696), Chinese admiral who served under the Ming and Qing Dynasties/ |