Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 41603  41605 ▶ 

Change log entry 41604
Processed by: ycandau (2012-06-01 20:21:32 UTC)
Comment: << review queue entry 40596 - submitted by 'brianlawrence' >>
This is the preferred form of the word in 商务印书馆现代汉语词典. I'm finding several others online, like
卡嗒 at http://www.youtube.com/watch?v=kyCVm3anubc (in the video description; it has Chinese and English, and it's translated as "click")
喀嗒 at http://www.21ic.com/app/ce/201205/121078.htm
also 喀嗒 at the list of 拟声词 here http://baike.baidu.com/view/333188.htm
and my 商务印书馆现代汉语词典 lists the alternatives
咔哒,喀哒
Diff:
# 咔嗒 咔嗒 [ka1 da1] /click (onomat.), sound of objects banging lightly against each other/
# Editor:
- 咔嗒咔嗒 咔嗒咔嗒 [ka3 ta4 ka3 ta4] /onomat. clatter/
+ 咔嗒 咔嗒 [ka1 da1] /(onomat.) click/clatter/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!