Change log entry 41586 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2012-05-30 21:47:00 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 40391 - submitted by 'richwarm' >> J ~ 22. In that case the deposits at the North Pole may rest where they are forever. 在那种情况下,北极的油矿将永远沉睡在原地。 30. Examples of shell and bone writing were not found until Emperor Guangxu's reign during the Qing Dynasty (1644-1911), thousands of years after they were made. 甲骨文经过几千年的沉睡,直到清代光绪二十五年才被发现。 76. the treasure survived until its excavation in 1978. 在1978年以前,这批宝物一直沉睡于地下。 The volcano erupted after years of dormancy. 那座火山在沉睡多年后剧烈活动起来 |
Diff: |
- 沉睡 沉睡 [chen2 shui4] /to be fast asleep/ + 沉睡 沉睡 [chen2 shui4] /to be fast asleep/(fig.) to lie dormant/to lie undiscovered/ |