| Change log entry 41559 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-05-29 07:38:00 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 40531 - submitted by 'richwarm' >> "迴響" site:.tw -- About 12,400,000 results "回響" site:.tw -- About 406,000 results 迴響 is much more common in TP articles than 回響 (134 articles versus 10) and in those articles it's mainly used as a noun ("response" or "reaction") ~ Yii連續幾年在重要的國際傢飾展曝光，獲得令人驚喜的迴響。 Yii's couple years of exposure at important international shows have earned it numerous accolades. 雖然迴響熱烈但因資源有限 The response may have been extraordinarily enthusiastic, but resources were limited 佳評如潮的迴響 International recognition ... 引起極大迴響。 [The concept of "half-farmer, half-X"] has resonated strongly with many. 狠批了當時台灣荒謬扭曲的聯考制度，引起極大迴響； hit out at Taiwan's rather twisted college entrance-exam system of the time. The novel found great support amongst the community for its radical ideas, 也期待讀者的共鳴與迴響 and hopes for a sympathetic response 引發廣大迴響 has been enthusiastically received 引起學生不小的回響 It produced quite a reaction from students. |
| Diff: |
+ 迴響 回响 [hui2 xiang3] /to echo/to reverberate/to respond/echo/response/reaction/ - 回響 回响 [hui2 xiang3] /to echo/ + 回響 回响 [hui2 xiang3] /variant of 迴響|回响[hui2 xiang3]/ |