| Change log entry 41482 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-05-24 18:17:03 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 40311 - submitted by 'goldyn_chyld' >> J, Z, N Editor: trad (says M) (and I: better to use 悽 when it's sb's feelings) 1. "远处传来悲凄的哭声" 2. 火灾过后的现场, 看上去景象悲凄。after the fire, everything was in a pitiable state. 3. “不，”他说，舔一舔自己的嘴唇，“可是你得承认，这是一个悲凄的结局。” "No," said he, wetting his lips,"but you'll allow yourself, it's a cold ending." |
| Diff: |
# 悲凄 悲凄 [bei1 qi1] /pitiable/sorrowful/ + 悲悽 悲凄 [bei1 qi1] /pitiable/sorrowful/ |