| Change log entry 4148 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2008-06-25 10:17:34 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 3729 >> |
| Diff: |
- 補課 补课 [bu3 ke4] /make up a missed lesson/ + 補課 补课 [bu3 ke4] /to make up missed lesson/to reschedule a class/ - 明修棧道暗渡陳倉 明修栈道暗渡陈仓 [ming2 xiu1 zhan4 dao4 an4 du2 Chen2 cang1] /lit. following the plank road as a feint while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another/ + 明修棧道，暗渡陳倉 明修栈道，暗渡陈仓 [ming2 xiu1 zhan4 dao4 , an4 du2 Chen2 cang1] /lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another/to cheat under cover of a diversion/ + 暗渡陳倉 暗渡陈仓 [an4 du4 Chen2 cang1] /secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another/to cheat under cover of a diversion/ + 皇家學會 皇家学会 [huang2 jia1 xue2 hui4] /the Royal Society (UK scientific academy)/ + 皺眉 皱眉 [zhou4 mei2] /to frown/to knit one's brow/ + 皺縮 皱缩 [zhou4 suo1] /to wrinkle/wrinkled up/ |