| Change log entry 41097 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2012-04-30 13:21:59 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 39772 - submitted by 'ycandau' >> 老虎和狮子正在酒吧喝闷酒，喝着喝着，竟抱头痛哭起来！ 这时，服务员狐狸走过来问道： “两位大哥为何哭的如此伤心？” 狮子拍拍狐狸，指着老虎说： “他家有个母老虎，俺家有个河东狮！这日子没发(sic, should be 法) 过啊！” 狐狸听后，立刻眼里饱含泪水，委屈地说： “两位大哥，俺家那个狐狸精也不省心呀！” |
| Diff: |
+ 河東獅吼 河东狮吼 [He2 dong1 shi1 hou3] /lit. the lioness from Hedong roars (idiom)/fig. refers to a shrewish wife or a henpecked husband/ |