Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 40969  40971 ▶ 

Change log entry 40970
Processed by: richwarm (2012-04-25 05:41:08 UTC)
Comment: << review queue entry 40004 - submitted by 'ycandau' >>
5 830 000

因为娜娜怀孕了,对方也随之人间蒸发、消失了。

Editor: D vividly explains it as "Man' s evaporating"!
And I also found this charming example ~
可事实一次又一次告诉他,女友丽莎真的人间蒸发了。
The fact that again and again to tell him that his girlfriend Lisa is really vaporized .
:-)
Diff:
# 人間蒸發 人间蒸发 [ren2 jian1 zheng1 fa1] /to vanish/to disappear from the surface of the earth/
+ 人間蒸發 人间蒸发 [ren2 jian1 zheng1 fa1] /to vanish/to disappear from the face of the earth/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!