| Change log entry 40939 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-04-22 15:30:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 39574 >> I don't see any evidence that 候診 is specifically about waiting for diagnosis. MoE has 等候醫生診療。如：「這次流行性感冒來勢洶洶，各 大醫院擠滿了候 診的病人。」 Jukuu contains examples like 她在候诊者名单中。She is on the waiting list for medical treatment. Not sure whether you will think 候診室 is just a construct, but MoE has it. |
| Diff: |
- 候診 候诊 [hou4 zhen3] /awaiting diagnosis/ + 候診 候诊 [hou4 zhen3] /waiting to see a doctor/awaiting treatment/ # + 候診室 候诊候診室 [hou4 zhen3] /waiting room (at clinic, hospital)/ + 候診室 候诊室 [hou4 zhen3 shi4] /waiting room (at clinic, hospital)/ |