| Change log entry 40690 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-04-02 20:20:50 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 38467 - submitted by 'goldyn_chyld' >> http://wenku.baidu.com/view/46419f0603d8ce2f006623c8.htm l http://wenwen.soso.com/z/q86620529.htm http://wenwen.soso.com/z/q183032495.htm |
| Diff: |
# 飯後百步走，活到九十九 饭后百步走，活到九十九 fan4 hou4 bai3 bu4 zou3 , huo2 dao4 jiu3 shi2 jiu3 /walk a hundred steps after each meal and you will live a long life (proverb)/ # 飯後一支煙，賽過活神仙 饭后一支烟，赛过活神仙 fan4 hou4 yi1 zhi1 yan1 , sai4 guo4 huo2 shen2 xian1 /have a smoke after each meal and you will surpass the immortals (proverb)/ + 飯後百步走，活到九十九 饭后百步走，活到九十九 [fan4 hou4 bai3 bu4 zou3 , huo2 dao4 jiu3 shi2 jiu3] /walk a hundred steps after each meal and you will live a long life (proverb)/ + 飯後一支煙，賽過活神仙 饭后一支烟，赛过活神仙 [fan4 hou4 yi1 zhi1 yan1 , sai4 guo4 huo2 shen2 xian1] /have a smoke after each meal and you will surpass the immortals (proverb)/ |