| Change log entry 40685 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2012-04-02 10:52:11 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 39698 - submitted by 'conorstuart88' >> http://steachs.com/archives/1811 Editor: On that webpage, it's 螢幕+側錄+程式 (screen+capture+program), not (screen+screenshot+program). 使得年輕人相當流行自製音樂卡帶或側錄廣播節目 made producing mix tapes of favorite music or recording radio programs quite popular among young people 不久發現這是起因於台銀台南分行一處自動櫃員機遭歹徒側錄、偽造金融卡。 It was soon learned that perpetrators had used a miniature camera to spy on depositors operating an ATM located at the Bank of Taiwan's Tainan branch, and used the information obtained to make counterfeit ATM cards. Debit and credit card 側錄機在oxford被發現 ... Tuesday's card skimming device is the tenth discovered in Oxfordshire since February. 悉尼南区的3台ATM上发现了读卡机侧录器（Skimming Device） Sniffer 網路封包監聽與側錄 * 封包 = packet 迫使每個員警都得自備錄音機側錄案件處理的實況，以備自保。 This situation forces every police officer to carry an audio recorder to preserve a record of how cases are handled, to protect themselves against false accusations. |
| Diff: |
# 側錄 侧录 [ce4 lu4] /screenshot/ + 側錄 侧录 [ce4 lu4] /to capture data/to record illicitly/data skimming/ |