| Change log entry 40617 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2012-03-31 09:52:22 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 39628 - submitted by 'fengli' >> Frequently appears in songs, confirmed on google to be relatively common. This entry will help clarify between the shorter entry 哈利=harry. Only thing I am not quite sure about is the tones, the tones seem to be de-emphasised (ie its spoken as english with a taiwanese accent). The tones in this submission are what my in-laws suggest are technically correct. Editor: the "-jah" spelling is more common. |
| Diff: |
# 哈利路亞 哈利路亚 [ha1li4lu4ya3] /halleluyah (loanword)/ + 哈利路亞 哈利路亚 [ha1 li4 lu4 ya4] /hallelujah (loanword)/ |