| Change log entry 40145 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-02-13 18:03:15 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 38064 - submitted by 'goldyn_chyld' >> http://baike.baidu.com/view/30121.htm Editor: tried to rephrase because "financially stable, desirable" does sound like "a good catch". Feel free to reverse if does not correspond to your understanding http://www.chinesehelper.cn/search.aspx http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%8D%95%E8%BA %AB%E8%B4%B5%E6%97%8F/59724 |
| Diff: |
# 單身貴族 单身贵族 [dan1 shen1 gui4 zu2] /financially stable, desirable bachelor or bachelorette (often white-collar worker)/ + 單身貴族 单身贵族 [dan1 shen1 gui4 zu2] /single, well-paid white-collar worker who leads a free and easy life/ |