Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 40008  40010 ▶ 

Change log entry 40009
Processed by: goldyn_chyld (2012-02-05 21:19:50 UTC)
Comment: << review queue entry 38889 - submitted by 'richwarm' >>
Ah, the peasants these days ... getting so tech-savvy and wealthy!

1) 在通往杭州的高速公路两侧看到的景象, 浙江省富裕的【农民】私家别墅,太震撼了。太牛了。

2) An American farmer today, for instance, may still get some dirt under his fingernails, but much of his labor is
performed under the umbrella of the electronic network.
比如今日的美国【农民】,也许指甲盖里仍藏着些许污泥,但他的许多劳作都是在电子网络覆盖下进行的。

3) Leaders from the European nations expressed their indignation on a bill signed by President Bush on the
13th that will allow the government to increase its subsidies to the US farmers by 70% over the next decade.
欧洲国家领袖对布希总统十三日签署的一项法案至表愤怒,该法将允许政府在未来十年内对美国【农民】增加百分
之七十的补助。
Diff:
- 農民 农民 [nong2 min2] /peasant/CL:個|个[ge4]/
+ 農民 农民 [nong2 min2] /peasant/farmer/CL:個|个[ge4]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!