Change log entry 3983 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-06-16 07:07:22 UTC) |
Diff: |
- 烏魯木齊市 乌鲁木齐市 [Wu1 lu3 mu4 qi2 shi4] /Urumqi or Ürümqi, capital of Xinjiang Uighur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区/ + 烏魯木齊市 乌鲁木齐市 [Wu1 lu3 mu4 qi2 shi4] /Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China/ - 烏魯木齊 乌鲁木齐 [Wu1 lu3 mu4 qi2] /Urumqi or Ürümqi, capital of Xinjiang Uighur autonomous region in west China/ + 烏魯木齊 乌鲁木齐 [Wu1 lu3 mu4 qi2] /Ürümqi or Urumqi prefecture level city and capital of Xinjiang Uighur autonomous region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China/ + 克拉瑪依市 克拉玛依市 [Ke4 la1 ma3 yi1 shi4] /Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture level city in Xinjiang/ - 克拉瑪依 克拉玛依 [Ke4 la1 ma3 yi1] /Qaramay city (Chinese: Kelamayi) in Xinjiang/ + 克拉瑪依 克拉玛依 [Ke4 la1 ma3 yi1] /Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture level city in Xinjiang/ + 石河子市 石河子市 [Shi2 he2 zi3 shi4] /Shixenze shehiri (Shixenze city) or Shíhézǐ subprefecture level city in north Xinjiang/ - 石河子 石河子 [Shi2 he2 zi3] /(N) Shihezi (city in Xinjiang)/ + 石河子 石河子 [Shi2 he2 zi3] /Shixenze shehiri (Shixenze city) or Shíhézǐ subprefecture level city in north Xinjiang/ + 阿拉爾市 阿拉尔市 [A1 la1 er3 shi4] /Aral shehiri (Aral city) or Ālā'ěr subprefecture level city in west Xinjiang)/ - 阿拉爾 阿拉尔 [A1 la1 er3] /(N) Alaer (place in Xinjiang)/ + 阿拉爾 阿拉尔 [A1 la1 er3] /Aral shehiri (Aral city) or Ālā'ěr subprefecture level city in west Xinjiang)/ + 圖木舒克市 图木舒克市 [Tu2 mu4 shu1 ke4 shi4] /Tumxuk shehiri (Tumshuq city) or Túmùshūkè subprefecture level city in west Xinjiang/ + 圖木舒克 图木舒克 [Tu2 mu4 shu1 ke4] /Tumxuk shehiri (Tumshuq city) or Túmùshūkè subprefecture level city in west Xinjiang/ - 五家渠市 五家渠市 [Wu3 jia1 qu2 shi4] /Wujiaqu city in Xinjiang/ + 五家渠市 五家渠市 [Wu3 jia1 qu2 shi4] /Wujyachü shehiri (Wujiaqu city) or Wǔjiāqú subprefecture level city in Ili Kazakh autonomous prefecture in north Xinjiang/ - 五家渠 五家渠 [Wu3 jia1 qu2] /Wujiaqu city in Xinjiang/ + 五家渠 五家渠 [Wu3 jia1 qu2] /Wujyachü shehiri (Wujiaqu city) or Wǔjiāqú subprefecture level city in Ili Kazakh autonomous prefecture in north Xinjiang/ - 喀什地區 喀什地区 [Ka1 shi2 di4 qu1] /Kashgar or Qeshqer prefecture (Chinese Kashi) in Xinjiang/ + 喀什地區 喀什地区 [Ka1 shi2 di4 qu1] /Qeshqer wilayiti, Kashgar or Kāshí prefecture in west Xinjiang near Kyrghizstan/ - 喀什 喀什 [Ka1 shi2] /Kashgar or Qeshqer (Chinese Kashi) in the west of Xinjiang near Kyrghizstan/ + 喀什 喀什 [Ka1 shi2] /Kashgar or Qeshqer (Kāshí) city and prefecture in the west of Xinjiang near Kyrghizstan/ + 喀什市 喀什市 [Ka1 shi2 shi4] /Qeshqer Shehiri (Kashgar city) in the west of Xinjiang near Kyrghizstan/ + 莎車縣 莎车县 [Sha1 che1 xian4] /Yarkent county (Shache) in Kashgar prefecture, Xinjiang/ - 莎車 莎车 [Sha1 che1] /(N) Shache (place in Xinjiang)/ + 莎車 莎车 [Sha1 che1] /Yarkent county (Shache) in Kashgar prefecture, Xinjiang/ + 西陲 西陲 [xi1 chui2] /western frontier/ + 喀喇崑崙山 喀喇昆仑山 [Ka1 la1 kun1 lun2 shan1] /Karakorum mountain in west Xinjiang/ - 柯坪縣 柯坪县 [Ke1 ping2 xian4] /Keping county in Xinjiang/ + 柯坪縣 柯坪县 [Ke1 ping2 xian4] /Keping county in Aksu prefecture, west Xinjiang/ + 阿瓦提縣 阿瓦提县 [A1 wa3 ti2 xian4] /Awat county in Aksu prefecture, west Xinjiang/ - 阿克陶縣 阿克陶县 [A1 ke4 tao2 xian4] /Aketedu county in Xinjiang (on the border with Kyrghizstan/ + 阿克陶縣 阿克陶县 [A1 ke4 tao2 xian4] /Aketedu county in Xinjiang (on the border with Kyrghizstan)/ + 皮山縣 皮山县 [Pi2 shan1 xian4] /Pishan county in Khotan prefecture, Xinjiang/ |