Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 39826  39828 ▶ 

Change log entry 39827
Processed by: richwarm (2012-01-28 05:55:11 UTC)
Comment: << review queue entry 38587 - submitted by 'vermillon' >>
Well, not necessarily "you" but surely people can figure out 他算哪根葱 is not "you". Or if you have
something better to suggest...

Editor: Well, I tried rewording it, since it's "not necessarily 'you' "
Don't know if you think this is any better.

Example (plural) ~
就连院长被打了都不敢吭声,他们算哪根葱啊
Diff:
# 算哪根蔥 算哪根葱 [suan4 na3 gen1 cong1] /who do you think you are?/
+ 算哪根蔥 算哪根葱 [suan4 na3 gen1 cong1] /who do (you) think (you) are?/who does (he, she etc) think (he, she) is?/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!