Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 39803  39805 ▶ 

Change log entry 39804
Processed by: vermillon (2012-01-27 12:33:21 UTC)
Comment: << review queue entry 38517 - submitted by 'richwarm' >>
We should mention the usual English name for this historical event.
In Wikipedia, there is an apostrophe after "Days" but not in my history books.
It needs to be capitalized.

W ~ 戊戌變法又名百日維新、戊戌維新、維新變法,是清朝光緒二十四年間(1898年6月11日—9月21日)的短
暫政治改革運動,變法由光緒皇帝領導,深入經濟、教育、軍事、政治、官僚制度等多個層面,希祈中國走上君
主立憲的道路。

Users can find out the details easily from the name "Hundred Days Reform" if they need to.
Diff:
- 百日維新 百日维新 [bai3 ri4 wei2 xin1] /failed attempt to reform the Qing dynasty in 1898/also called 戊戌維新|戊戌维新/
# pinyin caps
+ 百日維新 百日维新 [Bai3 ri4 Wei2 xin1] /Hundred Days Reform (1898), failed attempt to reform the Qing dynasty/
 
- 戊戌 戊戌 [wu4 xu1] /thirty fifth year E11 of the 60 year cycle, e.g. 1958 or 2018/cf 戊戌政變|戊戌政变, failed attempt to reform the Qing dynasty in 1898/
+ 戊戌 戊戌 [wu4 xu1] /thirty-fifth year E11 of the 60 year cycle, e.g. 1958 or 2018/
 
- 戊戌變法 戊戌变法 [wu4 xu1 bian4 fa3] /failed attempt to reform the Qing dynasty in 1898/also known as the hundred days reform 百日維新|百日维新/
+ 戊戌變法 戊戌变法 [Wu4 xu1 Bian4 fa3] /Hundred Days Reform (1898), failed attempt to reform the Qing dynasty/
 
- 戊戌維新 戊戌维新 [wu4 xu1 wei2 xin1] /failed attempt to reform the Qing dynasty in 1898/also called 戊戌變法|戊戌变法/
+ 戊戌維新 戊戌维新 [Wu4 xu1 Wei2 xin1] /Hundred Days Reform (1898), failed attempt to reform the Qing dynasty/
 
+ 維新變法 维新变法 [Wei2 xin1 Bian4 fa3] /Hundred Days Reform (1898), failed attempt to reform the Qing dynasty/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!