Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 39780  39782 ▶ 

Change log entry 39781
Processed by: goldyn_chyld (2012-01-26 21:15:23 UTC)
Comment: << review queue entry 38542 - submitted by 'richwarm' >>
Can 不要紧 mean "but"?
The "but" probably comes from something like the following snippet from F ~

2 it looks all right, but
你这一嚷不要紧,把大家都吵醒了。
You may think it's all right for you to shout,but you've woken everybody up.

Should 不要紧 just be considered a construct?
Diff:
- 不要緊 不要紧 [bu4 yao4 jin3] /unimportant/not serious/it doesn't matter/never mind/it looks all right/but/
# 不要緊 不要紧 [bu4 yao4 jin3] /unimportant/not serious/it doesn't matter/never mind/it looks all right/but/
+ 不要緊 不要紧 [bu4 yao4 jin3] /unimportant/not serious/it doesn't matter/never mind/it looks all right, but/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!