Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 39505  39507 ▶ 

Change log entry 39506
Processed by: vermillon (2012-01-14 08:39:20 UTC)
Comment: << review queue entry 38279 - submitted by 'vermillon' >>
Following cchase comment : "Each syllable is capitalized virtually everywhere, for example
http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1991/kyi-bio.html

See also http://en.wikipedia.org/wiki/Aung_San_Suu_Kyi#Name
http://en.wikipedia.org/wiki/Burmese_name"
editor: and one spelling is much more common than the others, so I simplify those entries.
Diff:
- 昂山 昂山 [Ang2 shan1] /Aung san (1915-1947), Burmese general and politician, hero of Myanmar independence movement and father of opposition leader Aung san Su ji 昂山素姬/also written 翁山/
+ 昂山 昂山 [Ang2 Shan1] /Aung San (1915-1947), Burmese general and politician, hero of Myanmar independence movement and father of opposition leader Aung San Su Kyi 昂山素姬/also written 翁山/
 
- 昂山素姬 昂山素姬 [Ang2 shan1 Su4 ji1] /Aung san Suu kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate/also written 昂山素季/
+ 昂山素姬 昂山素姬 [Ang2 Shan1 Su4 Ji1] /see 昂山素季[Ang2 Shan1 Su4 Ji4]/
 
- 昂山素季 昂山素季 [Ang2 shan1 Su4 ji4] /Aung san Suu kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate/also written 昂山素姬/
+ 昂山素季 昂山素季 [Ang2 Shan1 Su4 Ji4] /Aung San Suu Kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate/also written 昂山素姬/
 
- 翁山 翁山 [Weng1 shan1] /Aung san (1915-1947), Burmese general and politician, hero of Myanmar independence movement and father of opposition leader Aung san Su ji 昂山素姬/also written 昂山/
+ 翁山 翁山 [Weng1 Shan1] /see 昂山[Ang2 Shan1]/
 
- 翁山蘇姬 翁山苏姬 [Weng1 shan1 Su1 ji1] /Aung san Suu kyi (1945-), Myanmar opposition leader and 1991 Nobel Peace laureate/also written 昂山素姬/
+ 翁山蘇姬 翁山苏姬 [Weng1 Shan1 Su1 Ji1] /see 昂山素季[Ang2 Shan1 Su4 Ji4]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!