Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 39293  39295 ▶ 

Change log entry 39294
Processed by: ycandau (2012-01-07 02:52:25 UTC)
Comment: << review queue entry 37846 - submitted by 'mmmoore' >>
I thought some clean-up in this space would be useful.

期貨合約與遠期合約的區別
====================
期貨合約與遠期合約雖然都是在交易時約定在將來某一時間按約
定的條件買賣一定數量的某種標的物的合約,但他們存在諸多區
別,主要有:

(1)標準化程度不同

遠期合約遵循契約自由原則,合約中的相關條件如標的物的質
量、數量、交割地點和交割時間都是依據雙方的需要確定的;期
貨合約則是標準化的,期貨交易所為各種標的物的期貨合約制定
了標準化的數量、質量、交割地點、交割時間、交割方式、合約
規模等條款。

(2)交易場所不同

遠期合約沒有固定的場所,交易雙方各自尋找合適的對象;期貨
合約則在交易所內交易,一般不允許場外交易。

(3)違約風險不同

遠期合約的履行僅以簽約雙方的信譽為擔保,一旦一方無力或不
願履約時,另一方就得蒙受損失;期貨合約的履行則由交易所或
清算公司提供擔保。
(http://wiki.mbalib.com/zh-tw/)
Diff:
- 期貨 期货 [qi1 huo4] /futures (on goods)/
+ 期貨 期货 [qi1 huo4] /abbr. for 期貨合約|期货合约[qi1 huo4 he2 yue1], futures contract (finance)/
+ 期貨合約 期货合约 [qi1 huo4 he2 yue1] /futures contract (finance)/
- 遠期 远期 [yuan3 qi1] /long term (loan)/at a fixed date in the future (e.g. for repayment)/
+ 遠期 远期 [yuan3 qi1] /long term (loan)/at a fixed date in the future (e.g. for repayment)/abbr. for 遠期合約|远期合约[yuan3 qi1 he2 yue1], forward contract (finance)/
+ 遠期合約 远期合约 [yuan3 qi1 he2 yue1] /forward contract (finance)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!