| Change log entry 39239 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2012-01-05 19:58:01 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 37455 - submitted by 'richwarm' >> “得”本来是第二声，“瑟”本来是第四声，但“得瑟”这个方言词中， 听起来“得”像第四 声，“瑟”像轻声。就像我们Audio里面读的一样。 http://chinesepod.com/lessons/the-seven-year-itch-3- extramarital-involvement 得瑟，亦是古汉语中的“得色”，属于北方偏北语系，出于是东三 省。古书里常说：“面 有得色”，就是显示出来得意的神态，形容人的性格显摆。在不 同的语境中有不同的感 情色彩，一般带有贬义或者调侃之意。 http://baike.baidu.com/view/24424.html |
| Diff: |
+ 得瑟 得瑟 [de4 se5] /to be cocky/ |