Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 38726  38728 ▶ 

Change log entry 38727
Processed by: ycandau (2011-12-16 20:41:55 UTC)
Comment: << review queue entry 37210 - submitted by 'ycandau' >>
GT suggests "hotbed of activity"

Editor: Richard pointed out that "hotbed of activity" has a sense
of purpose that is not in 门庭若市. I think he is right, even if the
English idiom is perhaps used loosely these days.
Diff:
+ 門庭若市 门庭若市 [men2 ting2 ruo4 shi4] /front yard as busy as a marketplace (idiom)/a place with many visitors/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!