Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 38404  38406 ▶ 

Change log entry 38405
Processed by: ycandau (2011-11-24 19:24:12 UTC)
Comment: << review queue entry 37182 - submitted by 'robin' >>
http://baike.baidu.com/view/86310.htm
http://idioms.thefreedictionary.com/thick+as+thieves

Editor: less is more. And I don't think you would say "thick as thieves" of a couple?
Diff:
# 比翼雙飛 比翼双飞 [bi3 yi4 shuang1 fei1] /lit. two pairs of wings flying close together / used to describe people who have a lot in common / fig. two hearts beat as one / fig. thick as thieves / the name of a sweet and sour chicken wing dish/
+ 比翼雙飛 比翼双飞 [bi3 yi4 shuang1 fei1] /lit. a pair of birds flying close together (idiom)/fig. two hearts beating as one/name of a sweet and sour chicken wing dish/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!