| Change log entry 38398 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2011-11-23 20:24:54 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 37317 - submitted by 'richwarm' >> This definition seems to be influenced by MoE's definition 政府制定的稅收制度. But, as a C-C dictionary, MoE is giving an *explanation* of what 稅制 means -- a system of collecting tax revenue implemented by a government. That doesn't mean that we should mention government in our English definition: it's implicit in the term "tax system" The tag (governmental) makes one wonder -- "Oh, is there some other type of tax system, one that is not referred to as a 税制?" |
| Diff: |
- 稅制 税制 [shui4 zhi4] /(governmental) tax system/ + 稅制 税制 [shui4 zhi4] /tax system/ |