| Change log entry 38284 | |
|---|---|
| Processed by: | ycandau (2011-11-13 20:30:59 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 36678 - submitted by 'richwarm' >> A complicated definition that leaves out a basic sense of the term ~ "a cycle of sixty years", as in 他將參訪南京中山陵、會見中共領導人胡錦濤，並在睽違一甲子後回到兒時故居西安，祭拜祖母。 "He is to visit the tomb of Sun Yat-sen in Nanjing, meet with PRC leader Hu Jintao, visit his childhood home of Xi'an after an absence of 60 years, and pay his respects at his grandmother's grave." Editor: processing this my own way, as it has been long enough in the queue. |
| Diff: |
- 甲子 甲子 [jia3 zi3] /first of 10 heavenly stems 天干 and first of 12 earthly branches 地支/by ext., the 60 combinations 甲子, 乙丑, 丙寅 etc making up the year cycle/first year A1 of the 60 year cycle, e.g. 1984 or 2044/ # + 甲子 甲子 [jia3 zi3] /first of 10 heavenly stems 天干 and first of 12 earthly branches 地支/by ext., the 60 combinations 甲子, 乙丑, 丙寅 etc making up the year cycle/first year A1 of the 60 year cycle, e.g. 1984 or 2044/ + 甲子 甲子 [jia3 zi3] /first year of the sixty-year cycle (where each year is numbered with one of the 10 heavenly stems 天干[tian1 gan1] and one of the 12 earthly branches 地支[di4 zhi1])/the sixty-year cycle/ |