Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 38180  38182 ▶ 

Change log entry 38181
Processed by: ycandau (2011-11-08 21:12:51 UTC)
Comment: << review queue entry 36781 - submitted by 'richwarm' >>
300,000 G hits, but not many translated examples -- only one in J, namely:

As soon as we have ascertained the facts and got to the bottom of a case, we
should pass judgement on it.
有些案子当断即断,抓住事件的主要问题,查清了就处理。
Diff:
# 當斷即斷 当断即断 [(dang1 or dang4) duan4 ji2 duan4] /not sure what it means yet -- not in dicts/
+ 當斷則斷 当断则断 [dang1 duan4 ze2 duan4] /to make a decision when it's time to decide/
+ 當斷即斷 当断即断 [dang1 duan4 ji2 duan4] /not to delay making a decision when a decision is needed/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!