| Change log entry 38179 | |
|---|---|
| Processed by: | mmmoore (2011-11-08 20:00:08 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 37114 >> 相反，针对那些为了出手救助银行而导致主权债务急增的部份欧盟成员国而言，由於这些国家与其他欧盟成员国，特别是与德国之间在债券收益率差价和信贷违约掉期方面的差异愈来愈大，使到这些国家逐渐浮现信心危机。 Editor: A great resource for such words is http://wiki.mbalib.com/wiki/首页 or http://wiki.mbalib.com/zh-tw/首頁 (if you like traditional characters). |
| Diff: |
# 收益率 收益率 [shou1 yi4 lu:4] /yield rate (of bonds etc.)/ + 收益率 收益率 [shou1 yi4 lu:4] /rate of return/earnings rate/earnings yield (finance)/ + 回報率 回报率 [hui2 bao4 lu:4] /return on investment (ROI)/ # 債券收益率 would be "bond yield" specifically, but it is construct # 資產收益率 would be "return on assets" (or 資產回報率) |