Change log entry 37769 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2011-10-24 08:53:03 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 36415 >> http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E8%B4%AA%E7%8E%A9/40782 Editor: M ~ 好玩而不知節制。如:「他沒有好好唸書,就只知道貪玩。」 Examples: 1) 他总有一天会因贪玩吃苦头。 2) 没有责任感而盲目崇尚自由闯荡的男人只是一种任性和贪玩的表现 3) 都上大学了,还那么贪玩 4) 「中國文化中的功利思考很不利於探險精神的孕育,」大雄校長說,他大學時每 次登山,父母就會質疑何必把自己搞得那麼累?又沒有什麼「用」!愛登山、露營 的「貪玩」孩子,總是沒有好讀書的孩子來得受肯定。 |
Diff: |
# 貪玩 贪玩 [tan1 wan2] /fond of play/ + 貪玩 贪玩 [tan1 wan2] /to only want to have a good time/to just want to have fun, and to shy away from self-discipline/ |