Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 3725  3727 ▶ 

Change log entry 3726
Processed by: miles (2008-06-03 20:18:42 UTC)
Diff:
- 承矇關照 承蒙关照 [cheng2 meng2 guan1 zhao4] /to be endebted to sb for care/thank your for looking after me/
+ 承矇關照 承蒙关照 [cheng2 meng2 guan1 zhao4] /to be indebted to sb for care/thank your for looking after me/
 
- 包工頭 包工头 [bao1 gong1 tou2] /chief labour contractor/
+ 包工頭 包工头 [bao1 gong1 tou2] /chief labor contractor/
 
- 出入平安 出入平安 [chu1 ru4 ping2 an1] /peace wherever you go/lit. peace in your comings and goings (idiom)/
+ 出入平安 出入平安 [chu1 ru4 ping2 an1] /lit. peace when you come or go/peace wherever you go/
 
- 血瘤 血瘤 [xue4 liu2] /blood tumour/angioma (tumour consisting of a mass of blood vessels)/
+ 血瘤 血瘤 [xue4 liu2] /blood tumor/angioma (tumor consisting of a mass of blood vessels)/
 
- 跑酷 跑酷 [Pao3 ku4] /Le Parkour, a French sport invented by David Belle in 1980s, with aim of moving around urban areas)/also written 飛躍道|飞跃道/
+ 跑酷 跑酷 [Pao3 ku4] /Le Parkour, a French sport invented by David Belle in 1980s, with aim of moving around urban areas/also written 飛躍道|飞跃道/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!