Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 37251  37253 ▶ 

Change log entry 37252
Processed by: ycandau (2011-09-22 17:28:53 UTC)
Comment: << review queue entry 36035 - submitted by 'ycandau' >>
technically, daughter of a prince, the emperor's daughters were Chinese-style 公主.
So 还珠格格 should have been 还珠公主. But Qiong Yao was never interested in historical accuracy.
Diff:
+ 格格 格格 [ge2 ge5] /princess (loanword from Manchu, used in the Qing Dynasty)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!