Change log entry 3710 | |
---|---|
Processed by: | miles (2008-06-01 13:25:48 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 3488 >> translation from http://babelfish.altavista.com/ |
Diff: |
+ 禦敵 御敌 [yu4 di2] /armed enemy of the nation/enemy of the Emperor/fig. championship challenger/contender opposing champion in sporting contest/ + 勒斯波斯島 勒斯波斯岛 [Le4 si1 bo1 si1 dao3] /Lesbos (Greek island in Aegean)/ + 勒斯波斯 勒斯波斯 [Le4 si1 bo1 si1] /Lesbos (Greek island in Aegean)/ + 同性愛 同性爱 [tong2 xing4 ai4] /homosexual/ - 桂冠 桂冠 [gui4 guan1] /(n) victory laurel/ + 桂冠 桂冠 [gui4 guan1] /laurel/victory garland (in Greek and western culture)/ + 月桂冠 月桂冠 [yue4 gui4 guan1] /laurel crown/victory garland (in Greek and western culture)/ - 月桂 月桂 [yue4 gui4] /laurel/bay leaf/ + 月桂 月桂 [yue4 gui4] /laurel (Laurus nobilis)/bay tree/bay leaf/ + 月桂树 月桂树 [yue4 gui4 shu4] /laurel tree (Laurus nobilis)/bay tree/ + 債臺高築 债台高筑 [zhai4 tai2 gao1 zhu4] /lit. build a high desk of debt (成语 saw); heavily in debt/ - 聯歡會 联欢会 [lian2 huan1 hui4] /(n) get-together/ + 聯歡會 联欢会 [lian2 huan1 hui4] /social get-together/evening party/ |