Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 37024  37026 ▶ 

Change log entry 37025
Processed by: ycandau (2011-07-23 17:10:52 UTC)
Comment: << review queue entry 35989 - submitted by 'vermillon' >>
they have the same defs as in nciku, but maybe they copied?

Editor: in fact, submitted and processed by you-know-who, who copied it from the same source as Nciku.
Diff:
# = 難兄難弟 难兄难弟 [nan2 xiong1 nan2 di4] /birds of a feather (derogatory)/two of a kind (idiom)/
# = 難兄難弟 难兄难弟 [nan4 xiong1 nan4 di4] /fellow sufferers (idiom)/
 
- 難兄難弟 难兄难弟 [nan2 xiong1 nan2 di4] /birds of a feather (derogatory)/two of a kind (idiom)/
+ 難兄難弟 难兄难弟 [nan2 xiong1 nan2 di4] /lit. hard to differentiate between elder and younger brother (idiom)/fig. one is just as bad as the other/
- 難兄難弟 难兄难弟 [nan4 xiong1 nan4 di4] /fellow sufferers (idiom)/
+ 難兄難弟 难兄难弟 [nan4 xiong1 nan4 di4] /brothers in hardship (idiom)/fellow sufferers/in the same boat/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!